Az Európai Tanács 1993-ban, Koppenhágában tartott ülésén a csatlakozás öt koppenhágai kritériumát határozták meg. Az Európai Unió Alapító Szerződésének 6. cikkelye 1. bekezdésében1 foglalt alapvető feltételek mellett a Bizottságnak ezeket a követelményeket is tekintetbe kell vennie, amikor az eljárási feltételeknek megfelelően ideiglenes véleményezést állít össze a tagjelölt országok csatlakozásáról.2
A koppenhágai kritériumok:
A madridi kritérium:
6. A csatlakozó országoknak meg kell erősíteniük adminisztratív kapacitásukat.
A koppenhágai kritériumok közül négy a tagjelölt országokra, míg az ötödik magára az Európai Unióra vonatkozik. A harmadik kritériumot rendszerint az acquis communautaire átvételeként értelmezik, amely azért alapvető, mivel csak a régi tagországokéhoz hasonló politikai környezetben tud hatékonyan működni. Az Európai Tanács azonban a Madridban 1995 decemberében tartott ülésén azt a következtetést vonta le, hogy az acquis átvétele önmagában nem elég. A csatlakozáshoz a tagjelölt országoknak meg kell erősíteniük adminisztratív kapacitásaikat az uniós tagságnak ez elengedhetetlen feltétele. A Tanács feirai ülésén (2000. június) kihangsúlyozta: A tárgyalások előrehaladása az acquis beépítésétől függ a tagjelölt országok nemzeti jogrendszerébe, és főként a hatékony megvalósítására és érvényre juttatására való képességüktől.
Ez a megfogalmazás a tagjelölt országok elé állított hetedik kritériumként fogható fel. Az acquis alkalmazása az adminisztrációban az adott szakágazatban rendelkezésre álló kapacitástól és erőforrásoktól függ. Mindamellett az általános horizontális kormányzati rendszereknek is meg kell felelniük az uniós elvárásoknak. A sikeres megvalósítás és hatályba léptetés ráadásul a horizontális kormányzati struktúráktól és rendszerektől függ, mint például azoktól az adminisztratív eljárásoktól és mechanizmusoktól, amelyek a közigazgatásnak az uniós standardok szerinti megfelelőségét biztosítják (lásd SIGMA tanulmányok No. 27., 6. oldal).
Fordította: Incze Éva
Jegyzetek
1 Alapító Szerződés 6. cikkely, 1. bekezdés: Az Unió a szabadság,
a demokrácia, az emberi jogok és szabadság tisztelete és a jogállamiság elvein
alapul, és ezek az elvek közösek minden tagország számára.
2 Alapító Szerződés 49. cikkely: Bármely európai ország, amely
tiszteletben tartja a 6. cikkely 1. bekezdésben rögzített elveket, kérheti
felvételét az Unióba.
(c) Jakabffy Elemér Alapítvány,
Media Index Egyesület 1999-2024
Impresszum
| Médiaajánlat
| Adatvédelmi
záradék